Éclairage public solaire
Installer des lampadaires solaires dans le village pour circuler et se retrouver en sécurité une fois la nuit tombée, sans facture d’électricité.
Soutenir ce projetMbôlô ! (bonjour)
Essadon ye nnam ya mengamafé Devise du village de Nsessoum (traduction à venir)
MUJDYN, la Mutuelle des Jeunes Dynamiques de Nsessoum, rassemble depuis 2017 les enfants du village, d’ici et d’ailleurs, pour reconstruire, soigner et transmettre la culture Essandone.
Sources : état de caisse 2026, compte rendu de l’AG du 28 janvier 2018, groupe Facebook NSOUSSOUM (ESSADON).
Nlañ (le récit)
En mars 2017, notre président crée un groupe WhatsApp pour réunir les ressortissants de Nsessoum, leurs enfants et leurs proches. L’idée : mieux se connaître, apprendre notre langue et notre culture.
Très vite, une évidence s’impose : unir nos forces pour le développement du village. La première occasion arrive aussitôt.
« Il n’y a pas de petites victoires. »
Les enfants de Nsessoum, au village comme en ville ou à l’étranger, se retrouvent en ligne pour parler du village et de son avenir.
Le vent avait détruit notre corps de garde, l’abaa, vitrine du village. Les travaux coûtent 125 000 FCFA. Le maire d’Ambam donne 50 000 FCFA et du sable ; les membres cotisent et mettent la main à la pâte.
Bilan de 2017, accueil de nouveaux membres et vote d’un budget de 250 000 FCFA pour légaliser l’association et lancer un élevage de porcs. La réunion se termine tard, au son des comptines d’enfance.
Quatre jours de marche, d’enseignements, de soins, de dons, de danses et de football, sur le thème « Ensemble nous pouvons relever notre village ».
En 2026, 19 membres inscrits ont déjà réuni 156 000 FCFA. Prochains chantiers : l’éclairage public solaire, un puits aménagé et une nouvelle salle de classe.
Minten (les écrits)
Les textes d’origine de la mutuelle, à lire en ligne ou à télécharger.
Bilan de 2017, reconstruction de l’abaa, budget du projet 2018 et liste des membres.
L’invitation du président à la grande célébration culturelle du 15 au 18 août 2019.
Le déroulé des quatre jours, signé par la secrétaire générale.
Nnam (le village)
Nos actions viennent des besoins du village et de ce que chacun peut donner : de l’argent, du temps, un savoir-faire.
Reconstruire et entretenir l’abaa, le corps de garde où le village se réunit.
Organiser des campagnes de santé au centre de santé du village : consultations, conseils et médicaments.
Soutenir l’école et les veuves du village par des dons.
Parler franchement des défis des jeunes et les rassembler autour du sport : marche, mini-marathon, football féminin et masculin.
Transmettre la langue, les contes, les comptines et les danses de la tradition Essandone.
Apporter la lumière, l’eau et de bonnes conditions d’étude : éclairage solaire, puits, salle de classe.
Fer (la fête)
Du 15 au 18 août 2019, MUJDYN a invité le public, du Cameroun et d’ailleurs, à découvrir la culture et la tradition Essandone de Nsessoum.
« Vous êtes tous invités à prendre part à cette grande célébration culturelle dans l’optique de découvrir la culture et la tradition Essandone de Nsessoum à travers des enseignements, comptines, danses, contes et jeux multiformes. »
Programme établi par Francine Ekoro Oyana, secrétaire générale.
Abôkh ye nlañ (la danse et le conte)
Nsessoum appartient à la tradition Essandone. La transmettre aux plus jeunes, où qu’ils vivent, est au cœur de MUJDYN.
La devise du village. Sa traduction sera publiée avec l’aide des anciens.
D’où vient la colonie Essandone et comment elle s’est installée au Cameroun : un enseignement donné aux jeunes pendant la semaine culturelle.
Les histoires du soir et les comptines d’enfance, que les membres chantent encore à la fin des réunions.
Les groupes de danse se retrouvent sur l’esplanade du corps de garde, le cœur du village.
Apprendre la langue du village aux enfants nés loin de Nsessoum : c’était le premier but du groupe en 2017.
Des mots de tous les jours, pour les enfants nés loin du village et pour les curieux.
Source : Samuel Galley, Dictionnaire fang-français et français-fang (Éditions H. Messeiller, Neuchâtel). Tons : h haut, b bas, m moyen. Mots relus par les anciens de Nsessoum.
Mezim ye vyè (l’eau et la lumière)
Trois chantiers pour le village, 2 250 000 FCFA au total. Chaque franc compte.
Installer des lampadaires solaires dans le village pour circuler et se retrouver en sécurité une fois la nuit tombée, sans facture d’électricité.
Soutenir ce projetAménager un puits pour que les familles aient de l’eau plus proche et plus sûre au quotidien.
Soutenir ce projetBâtir une salle de classe pour que les enfants de Nsessoum apprennent dans de meilleures conditions.
Soutenir ce projetMvè (la joie)
Photos partagées par les membres pendant la célébration culturelle d’août 2019.
Photos : membres du groupe Facebook NSOUSSOUM (ESSADON), août 2019. Voir le groupe sur Facebook
Ayoñ (le clan)
MUJDYN accueille les ressortissants de Nsessoum, leurs enfants et toutes celles et ceux qui se sentent du village, où qu’ils vivent.
Présentez-vous en quelques mots avec le formulaire de contact : votre famille, où vous vivez.
Nous vous ajoutons au groupe des membres, où se préparent les réunions et les projets.
Selon votre situation, par Mobile Money ou en main propre au trésorier.
Pour les grands projets, chacun participe selon sa situation. Exemple du projet voté en 2018 :
Vôm mborè (ensemble)
Chaque franc versé est compté et présenté en assemblée générale. Voici où en est la caisse cette année.
156 000 FCFA réunis par 19 membres inscrits
| Caisse | Montant | Part |
|---|---|---|
| Cotisationspour financer les projets du village | 91 000 FCFA | 58 % |
| Inscriptionsversées à l’adhésion pour l’année | 35 000 FCFA | 22 % |
| Caisse de secourspour épauler un membre ou une famille en cas de coup dur | 30 000 FCFA | 19 % |
Source : état de caisse MUJDYN 2026. Le détail par membre est présenté en assemblée générale.
Merci aux 19 membres inscrits cette année. Votre nom manque ? Il n’est pas trop tard.
Suñ (aider)
Depuis un téléphone au Cameroun, envoyez votre don directement à la caisse de la mutuelle. Indiquez « Don MUJDYN » et le projet choisi.
Composez #150# puis suivez les étapes « Transfert d’argent ».
Composez *126# puis suivez les étapes « Transfert d’argent ».
Après votre envoi, prévenez-nous avec le formulaire de contact : nous confirmons la réception et l’utilisation de chaque don en assemblée générale. Depuis l’étranger, écrivez-nous pour connaître le moyen le plus simple.
Mbôlô (bonjour)
Une question, une envie d’adhérer, un don à signaler ou une idée pour le village : nous répondons à chaque message.
Mbôlô ! La version fang est en préparation : les textes pas encore traduits restent en français.